สื่อต่างประเทศ เผยบทสนทนาในห้อง VAR จังหวะปัญหาในเกมคู่ ท็อตแน่ม ฮอตสเปอร์ ชนะ ลิเวอร์พูล 2-1 เมื่อคืนวันเสาร์ที่ผ่านมา

โดยเกมนั้น หลุยส์ ดิอาซ ดาวเตะลิเวอร์พูล หลุดเดี่ยวยิงประตูเข้าตุงตาข่าย แต่ไลน์แมนยกธงล้ำหน้า ทว่า ดาร์เรน อิงแลนด์ กับ แดน คุ๊ก สองผู้ตัดสิน VAR กลับไม่คัดค้านการตัดสิน และปล่อยให้เกมเล่นต่อไปด้วยการได้ฟรีคิกของ ท็อตแน่ม ฮอตสเปอร์ ทำให้ ลิเวอร์พูล พลาดได้ประตูนี้ไป

แม้หลังจบเกม องค์กรผู้ตัดสินอังกฤษ ได้ออกมายอมรับผิด และขอโทษทีม ลิเวอร์พูล พร้อมแก้ตัวว่าเป็นความผิดพลาดของมนุษย์

แต่ล่าสุด สื่อต่างประเทศ ได้เปิดเผยบทสนทนาในห้อง VAR ถึงจังหวะปัญหาดังกล่าว และพบว่ามันอาจจะไม่ใช่ความผิดพลาดของมนุษย์

โดยบทสนทนาในห้อง VAR มีดังนี้

VAR 1 (ดาร์เรน อิงแลนด์): ในลูกริบประตูของ ดิอาซ เพราะคิดว่าล้ำหน้า

ไลน์แมน 1 (อาเดรียน โฮลเมส คนที่ยกธงว่าล้ำหน้า): มาเช็คดูการล้ำหน้า เพื่อน!!

ไลน์แมน 2 : เอาเลย เช็คเลย

VAR 1: แค่เช็คว่าล้ำหรือไม่ล้ำใช่ไหม โอเค รอก่อน รอก่อน

VAR 1: ขอจุดเตะด้วย (จุดที่ ซาลาห์ จ่ายบอล) ไปต่อเลย ขอเช็ตจุดที่เตะด้วย

กรรมการในสนาม (ไซม่อน ฮูเปอร์): โย่ ใจเย็นๆเพื่อน

เจ้าหน้าที่ภาพช้า (Replay operator) : เราอยู่นี่แล้ว

กรรมการในสนาม : รอเดี๋ยว โอเค

เจ้าหน้าที่ภาพช้า: มันเป็นมุมที่ยากนะ (โม ซาลาห์ โดนบังอยู่)

VAR 1: เยส ขอเส้น 2D  ขึ้นมาพร้อมเลย สำหรับเฟรมที่ 2

เจ้าหน้าที่ภาพช้า: แล้วเฟรมที่ 2 ตรงนั้นละ?

VAR 1: ไม่เป็นไร(ได้เฟรมภาพที่เห็นได้ชัดแล้ว) เพอร์เฟค!!

VAR 1: เส้น 2D ที่เท้าซ้าย

เจ้าหน้าที่ภาพช้า: เดี๋ยวขอผมเปลี่ยนมุมหน่อย

VAR 1: ขาของ [คริสเตียน] โรเมโร่  ผมคิดว่านะ?

เจ้าหน้าที่ภาพช้า: ผมคิดว่ามุมนี้ มันดีกว่านะว่าไหม คุณพอใจมุมนี้ไหม ?

VAR 1: โอเค!! พอใจ

เจ้าหน้าที่ภาพช้า:เส้น 2 มิติที่เท้า  ok.

VAR 1: หยุดตรงนี้แหละ

VAR 1: เช็คเรียบร้อย เช็คเรียบร้อยแล้ว มันดีมาก สมบูรณ์แบบเลย  (โชว์ให้เห็นว่า ดิอาซ ไม่ได้ล้ำหน้า ). ปิดเลย

กรรมการในสนาม: สุดยอดเลยเพื่อน

VAR 1: ขอบคุณเพื่อน

กรรมการในสนาม: ทำได้ดีมากเด็กๆ มันเป็นการทำงานที่ดี (เริ่มเกมด้วยการเตะฟรีคิกล้ำหน้า)

เจ้าหน้าที่ภาพช้า: เดี๋ยวๆๆๆๆ การตัดสินในสนามคือล้ำหน้าใช่ไหม คุณเห็นว่ามันล้ำหน้าใช่ไหม  ?

ผู้ช่วย VAR 2(แดน คุ้ก): ใช่!!

เจ้าหน้าที่ภาพช้า: คุณพอใจกับเรื่องนี้แล้วเหรอ? (ที่บอกว่าล้ำหน้า)

ผู้ช่วย VAR 2: ใช่  มันล้ำหน้า. ดิอาซ ล้ำหน้า ไม่ได้ประตู

VAR 1: มีอะไรเหรอ  ?

เจ้าหน้าที่ภาพช้า: ผู้ตัดสินในสนามบอกว่ามันล้ำหน้าใช่ป่ะ แล้วคุณพอใจกับภาพนี้แล้ว ใช่ปะ!! ? (ภาพที่โชว์ให้เห็นว่า มันไม่ล้ำ) ใช่ มันไม่ล้ำ ภาพนี้มันบ่งบอกอย่างชัดเจนว่า ไม่ล้ำ .

ผู้ช่วย VAR 2: เขาเล่นไปแล้ว เขาล้ำหน้าไปแล้ว .

VAR 1: Oh (เหี้….. แล้ว )

เจ้าหน้าที่ภาพช้า: หยุดเกมก่อน หยุดเกมก่อน . โอลี่i [ผู้ตัดสินที่ 4 ไมเคิล โอลิเวอร์] บอกพวกเขาให้หยุดเกม . บอกให้พวกเขาหยุดเกมก่อน

VAR 1: โทษทีนะ!! .

เจ้าหน้าที่ภาพช้า: โอลี่ ไปบอกพวกเขาไปว่าให้หยุดเกม คือลูกนี้ มันไม่ล้ำหน้า

VAR 1: เราทำอะไรไม่ได้แล้ว

เจ้าหน้าที่ภาพช้า: โอลี่ ไปบอกพวกเขาสิ บอกพวกเขาให้หยุดเกม .

VAR 1: โอลี่ ว่าไง ?

ผู้ตัดสินที่ 4  (ไมเคิล โอลิเวอร์): ได้

เจ้าหน้าที่ภาพช้า: หยุดเกมก่อน ยู๊ดดดดด .

VAR 1: พวกเขาเริ่มเกมไปแล้ว เราทำอะไรไม่ได้แล้ว ทำอะไรไม่ได้แล้ว .

ผู้ช่วย VAR 2: ใช่ พวกเขาเริ่มเกมไปแล้ว เริ่มไปแล้วด้วย

VAR 1: เราทำอะไรไม่ได้แล้ว .

ผู้ช่วย VAR 2: ทำไม่ได้แล้ว

VAR 1: ผมไม่สามารถทำอะไรได้แล้วจริงๆ ทำไม่ได้แล้ว

Source: asiasport.com