Entertainment

El nuevo álbum de Julio Iglesias Jr. “Under the Covers” reinventa los clásicos

 

Julio Iglesias Jr. entró en el mundo de la música cuando era un niño pequeño, recorriendo el mundo con su famoso padre y siendo presentado en el escenario ante decenas de millones de fans en todos los continentes. El hijo mayor de Julio Iglesias, el artista musical español con mayores ventas de todos los tiempos, con cien millones de álbumes vendidos, y la presentadora de televisión Isabel Preysler, Iglesias Jr. comparte el amor de su padre por las baladas de amor atemporales que siguen inspirando a generaciones. Su pasión radica en el romance clásico y conmovedor de la era de su padre, que incluía pop latino y música contemporánea para adultos que ha ayudado a fijar el legado musical de Iglesias en piedra.

Nacido en Madrid, España, Iglesias Jr., junto con su hermana mayor Chabeli y su hermano menor Enrique, emigraron a Miami, Florida, cuando eran niños para vivir con su padre, lo que les permitió a los hermanos disfrutar de un lugar en primera fila de la carrera y el estilo de vida de su padre. La familia sigue considerando a Miami como su hogar. El aire templado de la ciudad, la influencia latina y la musicalidad mantienen a Iglesias Jr. atado a sus raíces y permiten reuniones familiares periódicas.

En su último álbum en inglés, Under the Covers , Julio Iglesias Jr. ofrece a los fans una versión actualizada de la clásica balada de amor Into the Night . La canción fue grabada originalmente en 1980 por el fallecido Benny Mardones. La voz de Iglesias Jr. se mezcla a la perfección con la de Mardones en el dueto actualizado, agregando una nueva textura a la canción. Otras pistas del álbum incluyen un brillante popurrí de Stevie Wonder a dúo con Brian McKnight, una versión de big band del éxito de Right Said Fred I’m Too Sexy , una versión inspirada en el jazz de Just the Way You Are de Billy Joel , una interpretación sedosa del éxito de George Michael Careless Whisper a dúo con Jewel, y más.

Allison Kugel: ¿Cuál es tu primer recuerdo de enamorarte de la música? 

Julio Iglesias Jr: Recuerdo haber ido de gira con mi padre cuando tenía siete, ocho, nueve años; viajaba por toda Europa con mi padre, lo veía en el escenario y me enamoraba de la idea de estar allí algún día haciendo lo mismo. Era increíble verlo actuar en todos esos estadios enormes con 20.000 o 30.000 personas mirándolo, adorándolo y amando su música. Fue realmente asombroso para mí poder experimentar eso.

Allison Kugel: ¿Fue la energía de la multitud y los aplausos, fue la música o una combinación? 

Julio Iglesias Jr: Fue un poco de todo. Simplemente observar las caras de la gente y escuchar la música. Es curioso, porque ahora que estoy haciendo todos estos shows alrededor del mundo, interpretando todas estas canciones que mi padre solía cantar, poder cantar ahora en el escenario esas canciones que crecí escuchándolo cantar es simplemente una experiencia increíble para mí.

Allison Kugel: Sí, vi un vídeo de ti y de tu padre, Julio Iglesias, interpretando su clásica canción, To All the Girls I’ve Loved Before , juntos en el escenario.

Julio Iglesias Jr: Eso fue hace tiempo, pero la gente siempre me habla de ese vídeo.

Allison Kugel: Tu padre, Julio Iglesias, es el artista musical español con mayores ventas de todos los tiempos. ¿Te pones nerviosa cuando actúas con él en el escenario?

Julio Iglesias Jr: ¿Cómo puedo explicar esto? Sí. La primera vez que tuve la oportunidad de salir de gira con mi padre en 2015 e hicimos ocho o nueve shows juntos, abrí los shows para mi padre, lo cual es realmente una experiencia increíble. La primera vez que subí al escenario con él fue en ese video que viste y fue bastante intimidante, tengo que admitirlo. También es intimidante cantar muchas de las canciones de mi padre ahora a mi edad porque siento que siempre nos van a comparar, pero me encanta cantar esas canciones y mi padre me ha dicho: “No hay mejor persona que tú para cantar esas canciones en todo el mundo. Son canciones con las que creciste escuchando y me encanta la forma en que las cantas”.

Allison Kugel: ¿Qué experiencias han moldeado el ser humano que eres hoy?

Julio Iglesias Jr: Hay muchos, pero el más importante es haber crecido en esta familia musical. Mi padre es uno de los artistas más conocidos del mundo. Nunca olvidaré que cuando éramos muy jóvenes, mi padre solía subirnos al escenario. Después de una determinada canción, simplemente subía a los niños al escenario y nos sentíamos muy avergonzados. Fue uno de los momentos más embarazosos de nuestras vidas. Nunca olvidaré haber hablado con mi hermano Enrique o con mi hermana mayor Chabeli sobre esos momentos en los que papá nos subía al escenario y nos presentaba al mundo. Era bastante estresante ver a toda esa gente mirándote y ser el hijo de una gran estrella. Realmente marcó mi vida en la forma en que soy ahora y en lo que me convertí. También pude aprender y conocer a mucha gente. Es por eso que hablo 3 o 4 idiomas. Pude viajar. Pude hacer tantas cosas que tuve la suerte de hacer.

Allison Kugel: Cuando tú y tu hermano Enrique eran niños, ¿decían: “Oye, cuando crezcamos, seremos cantantes famosos como papá”? ¿Cuál fue la conversación?

Julio Iglesias Jr: En realidad, mi padre quería que fuéramos abogados o médicos. Siempre intentaba que no fuéramos artistas, porque sabe lo difícil que es. Sabe lo raro que puede ser a veces. Ahora sé lo difícil que es tener éxito y triunfar en la industria musical como artista. Es muy difícil y desafiante, y tienes que ser muy serio y muy inteligente.

Allison Kugel: Hablemos de tu nuevo sencillo, una nueva versión de la clásica canción Into the Night . La rehiciste a dúo con el fallecido Benny Mardones (Mardones falleció en 2020) , el artista original que grabó la canción. ¿Cómo surgió esa colaboración? 

Julio Iglesias Jr: Cuando mi manager Mark Oswald y mi productor Rudy Pérez se juntaron conmigo y empezamos a hablar sobre qué tipo de disco queríamos hacer, qué tipo de canciones queríamos hacer, finalmente decidimos que queríamos hacer un disco de big band con todas esas grandes canciones viejas pero buenas. Son todas esas grandes canciones que todo el mundo conoce y que mi generación creció escuchando. Nos topamos con Into the Night y le estaba contando a Rudy que cuando llegué por primera vez a los EE. UU. (Iglesias Jr. emigró de Madrid, España) en 1986, siempre escuchaba esa canción en la radio y pensaba: “¡Oh, Dios mío, me encanta esta canción!”, aunque no la entendía. Me encantaba la música y me encantaba el ritmo. Nunca pensé cuando escuché esta canción por primera vez en 1986 que algún día haría un dueto con Benny y que sería mi primer sencillo en mi nuevo disco.

Allison Kugel: Algunos elementos de la canción original serían políticamente incorrectos hoy en la cultura actual.

Julio Iglesias Jr: En realidad cambiamos la letra. Tienes toda la razón. Estábamos grabando la canción y Rudy se me acerca y me dice: “Amigo, creo que tenemos que cambiar la letra”. A Benny le encantó la idea en ese momento. Le encantó la idea de hacer el dueto conmigo y no tuvo ningún problema con cambiar la letra, lo cual fue increíble. [Simplemente cambiamos la primera línea de la canción].

Allison Kugel: Una de las cosas que hace que la canción sea tan poderosa es su pasión. ¿Dirías que tienes un alma romántica?

Julio Iglesias Jr: Mucho, y este es el tipo de música que me encanta. He escuchado todo tipo de música en mi vida, pero durante los últimos 10-15 años he sentido que este es el camino que quiero seguir. Estas son las canciones que quiero cantar. Me siento muy cómodo y muy feliz cantando grandes baladas, canciones de amor y canciones que te tocan el corazón. Realmente siento que eso es lo mío.

Allison Kugel: ¿Cuál es tu situación sentimental?

Julio Iglesias Jr: De hecho, me divorcié hace dos años y ahora estoy saliendo con alguien y soy muy feliz. Ahora tengo novia. Nos llevamos muy bien y ella es buena.

Allison Kugel: Versionas muchas canciones clásicas de otros artistas. ¿También escribes material original? 

Julio Iglesias Jr: Escribí todo mi disco en español de 2003, llamado Tercera Dimensión . A principios de los años 2000 me inspiré mucho para escribir estas canciones en español. Se me ocurrió y comencé a escribir como un loco. Ha pasado un tiempo desde que escribí una canción. Definitivamente sé lo que me gusta y conozco una gran canción. Me encantaría volver a escribir y concentrarme de nuevo como lo hice en 2003.

Allison Kugel: El álbum que saldrá este invierno se llama Under the Covers . ¿Es este tu primer álbum completamente en inglés?

Julio Iglesias Jr: Este es mi segundo álbum en inglés. He hecho un par de discos bilingües en español e inglés. Este es mi disco completo en inglés…

Allison Kugel: … Con un grupo de canciones muy ecléctico. ¿Cómo elegiste algunas de estas canciones y artistas para versionar?

Julio Iglesias Jr: Con Into the Night , la parte más difícil del disco fue elegir diez canciones de las 150 que tenía en mente. Rudy y yo nos sentábamos durante horas tratando de decidir qué canciones íbamos a tocar y qué canciones podíamos convertir en una producción de big band que sonara increíble. Otra canción del álbum es Just the Way You Are ”, que es una de mis canciones favoritas de todos los tiempos.

Allison Kugel: ¡Me encanta Billy Joel!

Julio Iglesias Jr: Es uno de mis artistas favoritos de todos los tiempos.

Allison Kugel: Yo también. ¿Alguien te preguntó alguna vez: “Si estuvieras atrapado en una isla desierta y solo pudieras escuchar un álbum…?”. El mío sería Billy Joel Greatest Hits Volume I and II .

Julio Iglesias Jr: Si alguien me dice que no le gusta Billy Joel, no puedo creerlo. Para mí, Billy Joel es un éxito. Just the Way You Are es otra de esas canciones que escuché cuando era niño y cuando le dije a Rudy que me gustaría hacer una canción de Billy Joel, esa fue la canción. La forma en que lo hicimos con los instrumentos y la producción, me encantó el resultado y estoy muy feliz de que la canción haya llegado al disco.

Allison Kugel: Y tienes un dueto con Jewel, una versión de Careless Whisper de George Michael .

Julio Iglesias Jr: Esa era una canción que también cantaba mi papá. Es una de las mejores canciones de George Michaels. Luego tenemos un hermoso popurrí de Stevie Wonder con Over Joy y I Just Called to Say I Love You .

Allison Kugel: ¡Una de mis favoritas!

Julio Iglesias Jr: Sí, ¿y no es preciosa ?

Allison Kugel: ¿Y ese es un dueto con Brian McKnight?

Julio Iglesias Jr: Sí, y estábamos muy contentos de que Brian quisiera trabajar en el disco con nosotros.

Allison Kugel: Bueno, esto me sorprendió. Haces una versión al estilo big band de Right Said Fred, I’m Too Sexy .

Julio Iglesias Jr: También fue una de esas canciones que, por supuesto, he escuchado un millón de veces. Crecí con esa canción en los años 90. [Nosotros] de hecho hablamos con los chicos de Right Said Fred y aceptaron hacerla a dúo. La forma en que lo hicimos fue mantener el ritmo de esa canción, porque eso es lo que hace que la canción sea una versión similar, pero con una gran banda y muchos instrumentos en los lugares correctos. Suena como si la estuviera tocando una banda, en lugar de un [sonido] computarizado.

Allison Kugel: Creo que las canciones de décadas pasadas realmente contaban historias. Escuchabas una canción de décadas pasadas y el artista contaba una historia, tanto con letra como con emoción. Creo que eso se ha perdido un poco en la música actual.

Julio Iglesias Jr: No lo dudo. Definitivamente creo que las canciones antiguas te atrapan el corazón. Es completamente diferente a lo que ocurre hoy en día en el mercado latino y español, que es aún peor. En el mercado latino se ha vuelto muy urbano, reggaetón. No tienes esas canciones que realmente te atrapan el corazón. No es música atemporal. La gente la escucha hoy, pero mañana la gente no recordará esas canciones como lo hacíamos con las canciones antiguas.

Allison Kugel: Te presentarás en vivo en los Premios La Musa del Salón de la Fama de los Autores de Canciones Latinas el 13 de octubre .

Julio Iglesias Jr: Sí, será el 13 o el 14 de octubre , y no lo hemos hecho en dos años por culpa del Covid. El Covid arruinó muchos de los premios y muchas cosas importantes de la música que todos hemos querido hacer durante los últimos dos años. Este año se va a volver a hacer, por fin, y todo el mundo está muy emocionado. Será televisado. Se supone que voy a hacer una actuación en ese programa, pero aún no lo sabemos. Estamos trabajando en ello.

Allison Kugel: Creciste en España con tu madre hasta los nueve años y luego te mudaste a Miami para vivir con tu padre. ¿Qué te llevó a mudarte de España a Miami?

Julio Iglesias Jr: Mi padre trabajaba en Estados Unidos a principios de los 80 y durante los 90. Se mudó a Miami, creo, en 1978 y 1979. Le resultaba más fácil trabajar en Estados Unidos y en Sudamérica. En 1982 y 1983 secuestraron a mi abuelo. Mi padre y mi madre estaban divorciados en ese momento y decidieron traer a los niños (Iglesias Jr., su hermano Enrique Iglesias y su hermana Chabeli) a Estados Unidos, solo por razones de seguridad. Así que nos mudamos a Estados Unidos en 1985, y creo que fue después de que secuestraran a mi abuelo en Madrid, España. Estuvo secuestrado unos tres meses.

Allison Kugel: ¿Su abuelo fue retenido por su padre para pedirle un rescate?

Julio Iglesias Jr: Sí, lo retuvieron para pedir un rescate y entonces mi madre y mi padre decidieron traer a los niños a los Estados Unidos porque tenían miedo por ellos.

Allison Kugel: He oído que eso está sucediendo en América Central y del Sur, pero nunca he oído que eso esté sucediendo en Europa. 

Julio Iglesias Jr: En Europa, sí. En los años 80 teníamos a ETA en España, que era un grupo terrorista del norte de España, y solían hacer este tipo de cosas.

Allison Kugel: ¿Lo devolvieron sano y salvo?

Julio Iglesias Jr: En realidad, la policía española lo encontró y le salvó la vida.

Allison Kugel: ¿Cómo es la relación de tus padres hoy en día? ¿Mantienen una amistad?

Julio Iglesias Jr: Sí, tienen una gran relación. Se quieren mucho y hablan todo el tiempo.

Allison Kugel: Eso es increíble. ¿Cómo es una gran reunión familiar de los Iglesias?

Julio Iglesias Jr: Tengo suerte en el sentido de que puedo pasar dos Navidades, en el sentido de que pasamos una parte de la Navidad en Europa y otra parte de la Navidad en los EE. UU., porque tenemos a mi padre, a mi madre, y luego tengo a mi hermana que tiene dos hijos, mi hermano que tiene tres hijos. Así que cuando nos reunimos todos, necesitamos un salón de baile. Es una locura.

Allison Kugel: ¿Crees que algún día tendrás hijos?

Julio Iglesias Jr: Sí, claro que sí. Me encantaría. Aún me siento joven y fuerte.

Allison Kugel: Estás en forma, ¿cuál es tu rutina de ejercicios?

Julio Iglesias Jr: Siempre estoy haciendo algo y me encantan los deportes. No como carne. Hago muchos deportes. Siempre estoy haciendo algo. Siempre estoy en movimiento. No soy un adicto al sofá. No me siento en el sofá sin hacer nada. Duermo bien y siempre soy muy activo en todo lo que hago. Eso es lo único, y mis genes, porque mi madre es muy delgada. Mi padre también es bastante delgado, así que los genes también son parte de ello.

Allison Kugel: ¿Crees que tú, tu padre y tu hermano Enrique saldrían de gira juntos en algún momento?

Julio Iglesias Jr: Creo que sí. Lo hemos hablado en reuniones familiares y sería algo increíble. Quizá hasta grabáramos una canción juntos y luego saliéramos de gira.

Allison Kugel: ¿Cuál es el mejor consejo que has recibido?

Julio Iglesias Jr: Mi padre me dijo que fuera fiel a mí mismo y que fuera una buena persona. Que me rodeara de gente buena, de confianza y de la que pudiera aprender.

Allison Kugel: ¿Rezas? Y, si es así, ¿a quién o a qué le rezas?

Julio Iglesias Jr: Definitivamente creo en Dios y rezo. Cuando rezo, y sé que esto suena cursi, pero rezo cada vez que viajo en avión (risas) . Siempre lo he hecho, toda mi vida. Estoy tan acostumbrado a ello. Me subo a un avión y empiezo a rezar. Le rezo a Dios para que todo esté a salvo y que lleguemos a nuestro destino sanos y salvos.

Allison Kugel: Si pudieras viajar en el tiempo y cambiar cualquier acontecimiento histórico famoso, ¿a dónde irías y qué intentarías cambiar?

Julio Iglesias Jr: Me gusta mucho la naturaleza y soy un gran amante de los animales. Me encantan los perros, los gatos y cualquier animal. Si pudiera, tendría un zoológico en mi casa. Cambiaría la forma en que se trata a los animales. Cambiaría el calentamiento global. Hace muchos, muchos años habría comenzado a hacer lo que estamos tratando de hacer ahora. El mundo sería un lugar mucho mejor para que todos viviéramos.

Allison Kugel: ¿Qué crees que viniste a esta vida como Julio Iglesias Jr. a aprender y qué crees que viniste aquí a enseñar?

Julio Iglesias Jr: Para enseñar, yo diría que hay que ser una buena persona y ser respetuoso con los demás. Tratar a los demás como te gustaría que te traten a ti. Y yo estoy aquí para aprender de todo. Soy el tipo de persona que quiere saber absolutamente de todo. Aunque sea la cosa más tonta, o algo que nunca usaré, simplemente me resulta muy interesante saber de todo. Me encanta aprender.

Allison Kugel: ¿Tienes algún interés o pasatiempo fuera de lo común que sorprendería a la gente?

Julio Iglesias Jr: Soy un gran aficionado a los deportes acuáticos. Practico windsurf, kitesurf, wakesurf y wakeboard. Me encantan los deportes. Al mismo tiempo, soy un muy buen jugador de tenis. También soy mecánico. Me encantan los coches. Me encanta desmontar un motor de un coche y reconstruirlo. Soy electricista. Soy jardinero. Soy fontanero. Soy manitas. Lo hago todo yo mismo. Si hay que arreglar algo en la casa, lo hago yo mismo. La gente nunca creería la cantidad de cosas que hago realmente. Casi nadie entra en mi casa para hacer algo, porque lo hago yo mismo.

Allison Kugel: ¡Eso es más que increíble! El nuevo álbum Under the Covers sale el 7 de febrero . ¿Correcto?

Julio Iglesias Jr: Sí, la semana del 7 de febrero previa al Día de San Valentín.

Related Posts

Patrick Mahomes talks about the “disappointing” break-in at his house in Kansas City: “It is annoying”

Patrick Mahomes shied away from sharing details about the recent burglary at his Belton, Mo., estate but made it clear he is pretty peeved. The Super Bowl-winning quarterback…

During an Eagles game, Jason Kelce admits to once urinating on his white pants: “It was repulsive”

Oh crap. Jason Kelce admitted he once pooped his pants while warming up for a Philadelphia Eagles game during Wednesday’s episode of his and brother Travis Kelce’s “New Heights”…

Rafael Nadal y Mery Perelló se desatan en Ibiza con su hijo Rafa y su revelación especial resonó en mucha gente

Rafael Nadal, a name synonymous with excellence in the world of tennis, has captured global admiration not just for his achievements on the court but also for his…

Trump names former Democrat Tulsi Gabbard as national intelligence director

Former Democrat Tulsi Gabbard has officially found her name listed in bold as part of Donald Trump’s second term. Donald Trump on Wednesday named former Democrat Tulsi Gabbard,…

Twenty thousand dollars in cash were stolen from Travis Kelce’s Kansas City mansion during the Saints game, and 48 hours earlier, Patrick Mahomes’ home was attacked

Burglars reportedly targeted Travis Kelce and Patrick Mahomes’ mansions in Kansas City last month ahead of their Oct. 7 match-up against the New Orleans Saints. According to a…

Naomi Campbell generously invited Wizkid to board an expensive private jet to enjoy endless luxury

Wizkid was excited when Naomi Campbell invited him on an expensive private jet Wizkid and Naomi Campbell visited a fashion show in Milan and created a splash. Before…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *